sparris 0 Anmäl inlägg Skrivet oktober 10, 2011 Jag med flera har i mer en i ett och ett halvt år arbetat på en viual novel i klassisk anime stil och Undrar om det finns någon/några tecknare där ute som skulle vara intresserad av att hjälpa till. Främst är det bakgrunder som det behövs hjälp med. Dela detta inlägg Länk till inlägg Dela på andra sajter
idrougge 257 Anmäl inlägg Skrivet oktober 11, 2011 Vad är en grafisk novell? Dela detta inlägg Länk till inlägg Dela på andra sajter
sparris 0 Anmäl inlägg Skrivet oktober 11, 2011 i ett alt för tröt tillfälle ett försök till att säga Visual novell. (tror däremot att jag har tagit uttrycket från någon annan) Dela detta inlägg Länk till inlägg Dela på andra sajter
A-lan 69 Anmäl inlägg Skrivet oktober 11, 2011 i ett alt för tröt tillfälle ett försök till att säga Visual novell. (tror däremot att jag har tagit uttrycket från någon annan) Det heter "visual novel" på engelska. Det blir inte "visual novell", på svenska, och inte heller "Visuell novell". Det engelska ordet "novel", blir på svenska "roman". Det svenska ordet "novell", blir på engelska "short-story". Med andra ord: "Visual novel" blir, direkt översatt, "visuell roman". "Light novel" (vilket är en japanskuppfunnen term) blir, direkt översatt, "lättroman". "Graphic novel"... Det heter tecknad serie. Jag blir alltid irriterad när folk blandar ihop novel och novell. 1 1 Dela detta inlägg Länk till inlägg Dela på andra sajter
idrougge 257 Anmäl inlägg Skrivet oktober 12, 2011 Men om spelet är kort är det en visuell novell. Dela detta inlägg Länk till inlägg Dela på andra sajter
