Japanska ordleken

[DB]

脱ぐ　(ぬぐ) nugu - klä av

[flaskis]

edit: för sent

 

guruguru - snurra runt

[Orrin]

Edit: För sen

[Norrlänningen]

ruruto - oförstörd

[Orrin]

Tora　とら - Tiger

[DB]

来訪者　(らいほうしゃ) raihousha - besökare

[Norrlänningen]

Edit: för sen!!

[Orrin]

Umi 海 うみ - Hav/strand

[DB]

巫女　(みこ)　miko - tempelmö

 

Det vanliga uttrycket för strand är väl 砂浜　eller　浜辺.

[Orrin]

koko ここ - här

 

DB: Jo det är rätt, hade bråttom så jag skulle hinna först. Tänkte så att vi i Sverige säger "Ska vi gå till stranden", medans det är vanligare i japanskan att säga "Ska vi gå till havet".

[Norrlänningen]

koi - begäran

[Orrin]

ita - planka/bräda

[Norrlänningen]

tatakau - strid

[DB]

請け合う　(うけあう)　 ukeau - garantera

[Orrin]

Umai うまい - Gott/utsökt

 

Edit: För sen men tack för att du forsatte på う　DB :)

[Norrlänningen]

ima - nu

[flaskis]

maiodoru - dansa

[Orrin]

Edit: För sen igen....

[DB]

類似　(るいじ) ruiji - liknelse

 

Edit: flaskis, jag gillar din signatur :)

[Orrin]

Jitsu 実 じｓつ - sant

[DB]

続き　(つづき) tsuduki - fortsättning

[Orrin]

Kiba　牙 きば - Klo

 

Ja det är en dum översättning av mig, men jag kom inte på ett bättre ord.

 

Edit: Vet att tsume är klo egentligen, Kiba är nog snarare tass.

[DB]

化物　(ばけもの)　bakemono - monster

 

Båda fungerar bra. Men kiba kan också användas för t ex 'betar'.

[Orrin]

Noboru 上る　のぼる - Stiga uppåt

[Norrlänningen]

ruibetsu - klassificering