Sitt namn i hiragana/katakana

[Hotaru]

Vilken ska man använda för att skriva sitt namn? jag har för mig att man skriver sitt namn i Katakana nån som vet? :D

[SkuttyWan]

Jo, jag tror det stämmer. Vet i alla fall att det inte ska skrivas i hiragana, och kanji kan det ju inte heller vara, så katakana är nog rätt.. :S

[marcus_com]

Japanska namn kan skrivas både med Katakana och Kanji. Västerländska namn skrives med katakana (detta då de inte motsvara någon japansk betydelse, och därmed ej kan tilldelas tecken). På diverse japanska sajter har jag dock fått ange mitt namn i både katakana och hiragana.. Var väl dock bara för att bekräfta att det blev rätt.

[Mr Fantasy]

Det är nog mer aktuellt att skriva det i katakana än i kanji, det är lättare liksom. Undrar om det finns nån som kan hela kanji alfabetet?

[Shike]

Finns det säkert nån tok som kan...

Själv tycker jag 100 st var tillräckligt jobbigt

att lära sig, men man får kämpa vidare!

 

アンデシホルムストレッム är mitt namn i a f

så bra fonetiskt jag kan få det.... Lite småjobbigt

med svenskans uttal:P

[Teron]

アンデシホルムストレッム är mitt namn i a f

så bra fonetiskt jag kan få det.... Lite småjobbigt

med svenskans uttal:P

 

Vad sägs om アンデース　ホルムストロッム

 

Edit: Tolkade det som att ditt namn var Anders Holmström, om så inte är fallet är mitt förslag troligtvis helt galet =)

[Shike]

Mmmm, men jag utgick från att jag uttalar mitt förnamn typ

"Andesch", och tyckte att アンデシ var lite mer likt det...

Efternamnet är mer av en smaksak och ö är ju en sorts

ljudkombination av e och o.... Mitt uttal låter nog mer som

ホルムストレッム tror jag...