Vilken "pantsu" serie är hetast?

[DB]

Vad menar man med pantsu egentligen? ;S

 

Ecchi är egentligen slang för sex. Undrar varför folk fått för sig att det skulle betyda typ trosbilder och halvnaket.

[Orrin]

Patsu är väl en japansk version av engelskans pants och betyder underkläder (både manliga och kvinnliga).

 

Om jag ska välja någon serie som passar kriteriet så är det väl Chobits med tanke på avsnitt 4. Jag gillar inte nån av serierna jag har sett som finns med på omröstningen.

[Pixelgamer]

Jag älskar Golden Boy :] fast det skulle jag nog tycka även utan alla ecchi-inslag ^^

Trodde förövrigt att pantsu kom från panties, har aldrig hört det i samband med kalsonger, fast vad vet jag...

[Orrin]

Om vi ska vara helt noga så kommer väl ordet pantsu från underpants och ja det är könsneutralt.

[Pixelgamer]

Okej (:

[Buffi]

Underkläder kallas pants i england och panties i USA... så då var det utrett.

[JockeII]

Vad menar man med pantsu egentligen? ;S

 

Ecchi är egentligen slang för sex. Undrar varför folk fått för sig att det skulle betyda typ trosbilder och halvnaket.

 

Mja men nu används faktiskt Ecchi för just detta, och i sin mildaste form kallar man det fanservice. Sen att det är fel att använda ecchi är en sak, men man får ju kalla det vad det faktiskt kallas. =)

[Lasse_Kroner]

Den här tråden verkar vara lite gammal, originalet dvs,

Kanske på tiden med ny poll/diskution? Kommit lite fler serier i genren kanske...

[DB]

>>Buffi

panties -->パンティ　(panti) =/= パンツ　(pantsu)

Panti användes fram till början av 80 talet uteslutande för underkläder hos kvinnor. Under 80 började istället ordet shitapantsu (från underpants) att användas som ett mer vardagligt ord. Somliga menar att Burusera-affärer (affärer som säljer begagnade underkläder och skoluniformer) också bidrog till det hela. Med tiden försvann shita- och kvar blev bara pantsu som är unisex.

 

Ska man vara korrekt så borde tråden kallas för "Vilken "panchira" serie är hetast?" då panchira är termen för då trosor syns.

Pantsuga chirarito mieru. (trosorna är helt synliga)

 

Edit:

Mja men nu används faktiskt Ecchi för just detta, och i sin mildaste form kallar man det fanservice. Sen att det är fel att använda ecchi är en sak, men man får ju kalla det vad det faktiskt kallas. =)

Jag vet att det används i diverse communities som term för softcore-bilder och liknande. Men det ändrar inte på att det i Japan just är slang för sex. 「エッチをしようぜ｣ (ecchiwo shiyouze) - är ungefär så nära man kommer "Ska vi ligga/knulla?"

Nåja, så länge det och h ordet används så har det då och då en viss roande effekt på japanska BBSer som kan vara ganska underhållande.

[Orrin]

Mja men nu används faktiskt Ecchi för just detta, och i sin mildaste form kallar man det fanservice. Sen att det är fel att använda ecchi är en sak, men man får ju kalla det vad det faktiskt kallas. =)

Fortsätter vara lite offtopic för att förklara betydelsen av ordet. Ecchi kommer från början från engelskans utal av bokstaven H som hänvisar till ordet hentai. Som DB skriver så är det en slang för sex och inte en genre inom animen (detta gäller i Japan allafall). Varför ordet har börjat användas som en genre för "sexhumor" av oss i väst vet jag inte riktigt men det beror antagligen på missförstånd.

 

Edit: För att vara mer nogrann så är orginal ordet エッチ(Etchi), ecchi är snarare en västerländsk form av det ordet.

[flaskis]

Mja men nu används faktiskt Ecchi för just detta, och i sin mildaste form kallar man det fanservice. Sen att det är fel att använda ecchi är en sak, men man får ju kalla det vad det faktiskt kallas. =)

Och för att fortsätta på hela läxan, fanservice är ett paraplybegrepp för allt som är gjort för att tillfredställa fansen. Det kan vara allt från pantyshots i Shuffle! till Henriettas eldsalvor med sin P90 i Gunslinger Girl till en ny och "häftig" superattack som Naruto lärt sig.

Att fanservice i allmänhet i anime är ecchi-inslag är för att majoriteten som kollar på anime gillar sånt :)

[JockeII]

Mja men nu används faktiskt Ecchi för just detta, och i sin mildaste form kallar man det fanservice. Sen att det är fel att använda ecchi är en sak, men man får ju kalla det vad det faktiskt kallas. =)

Fortsätter vara lite offtopic för att förklara betydelsen av ordet. Ecchi kommer från början från engelskans utal av bokstaven H som hänvisar till ordet hentai. Som DB skriver så är det en slang för sex och inte en genre inom animen (detta gäller i Japan allafall). Varför ordet har börjat användas som en genre för "sexhumor" av oss i väst vet jag inte riktigt men det beror antagligen på missförstånd.

 

Edit: För att vara mer nogrann så är orginal ordet エッチ(Etchi), ecchi är snarare en västerländsk form av det ordet.

 

Still, såanvänder man helt enkelt ordet ecchi för sexhumor nu så det är inte fel att kalla det så =) När till och med sidor som Animenfo använder ordet så.

 

Inget mer OT nu :P

[flaskis]

Ok, du fick dig din läxa, så vi låter dig gå för dagen :P

[Orrin]

<-- Mästare på att hamna offtopic.

 

Hehe ursäkta om vi var hårda, bara det att jag tycker det är roligt med historia bakom ord.

[DB]

Och för att fortsätta på hela läxan, fanservice är ett paraplybegrepp för allt som är gjort för att nöja fansen.

Amen. Hela FF Advent Children är en enda lång orgie av fanservice. Precis som D.C.S.S. var det för alla D.C. fans.

 

När till och med sidor som Animenfo använder ordet så.

Vad har det för betyedelse? Om tillräckligt många använder ett ord på fel sätt (fel i avseendet med ordets egentliga betydelse) så blir det rätt?

I så fall skulle jag kunna dra till med att ordet "hentai" numera är utdött på animesuki, som är ett relativt stort forum - alltså är det fel (vilket det nu också är)

 

Den här tråden är redan gammal som gatan med inaktuella serier. Så lite OT lär knappast göra saken värre.

 

Vi skulle dock kunna nominera några nyare och mer aktuella panchira serier tillsammans med klassiker som Najica och så kan någon göra en ny tråd.

 

Mina kandidater skulle i så fall vara Girl's High, Koi Koi Seven och Love Love.

[JockeII]

 

När till och med sidor som Animenfo använder ordet så.

Vad har det för betyedelse? Om tillräckligt många använder ett ord på fel sätt (fel i avseendet med ordets egentliga betydelse) så blir det rätt?

I så fall skulle jag kunna dra till med att ordet "hentai" numera är utdött på animesuki, som är ett relativt stort forum - alltså är det fel (vilket det nu också är)

 

Ja! Vad spelar det för roll om en minoritet vet att det är fel, när majoriteten använder det som något annat?

[DB]

Ja! Vad spelar det för roll om en minoritet vet att det är fel, när majoriteten använder det som något annat?

120+ miljoner japaner jämfört med max ett par hundra tusen nördar?

[flaskis]

Ja! Vad spelar det för roll om en minoritet vet att det är fel, när majoriteten använder det som något annat?

120+ miljoner japaner jämfört med max ett par hundra tusen nördar?

ägd. :D

[Pixelgamer]

Edit: För att vara mer nogrann så är orginal ordet エッチ(Etchi), ecchi är snarare en västerländsk form av det ordet.

Det är väl bara två olika system för att romanisera >_<

ecchi och etchi är väl båda lika med エッチ

 

PS.

Lite synpunkter om användandet av ecchi:

Om många icke-japaner använder order ecchi istället för panchira, låt dem använda det eftersom det är så vedertaget nu, plus att när man lånar ord från andra språk (som ja tycker man kan klla det, (lånord)) så får de ju inte alltid exakt samma betydelse som på originalspråket...

DS.

[Gogo]

Jag vet att det används i diverse communities som term för softcore-bilder och liknande. Men det ändrar inte på att det i Japan just är slang för sex. 「エッチをしようぜ｣ (ecchiwo shiyouze) - är ungefär så nära man kommer "Ska vi ligga/knulla?"

Nåja, så länge det och h ordet används så har det då och då en viss roande effekt på japanska BBSer som kan vara ganska underhållande.

 

Eller så kan man säga "Etchi shiyou!" vilket enligt våran japanskalärare betyder "Låt oss göra "det" !". Han lärde ut en massa slang idag, riktigt roande. :)

[Orrin]

Det är väl bara två olika system för att romanisera >_<

ecchi och etchi är väl båda lika med エッチ

Helt rätt mitt misstag, så går det när man sover mitt på dan och sen skriver medelanden strax efter man vaknar :)

 

Tycker det är väldigt fel att ta ett ord från ett språk som betyder någonting totalt annorlunda, en liknelse skulle vara att om t.ex. Engelskan skulle låna svenskans ord "sex" och ge den betydelsen "tentakelporr". Nu kanske detta är lite överdrivet men principen är den samma: missförstånd skulle uppstå.

 

Jag tycker att om man vill låna ett ord från ett annat språk så försök åtminstonde att ha kvar en betydelse som liknar orginalbetydelsen, för det är väl därför man lånar ordet.

[JockeII]

Ja! Vad spelar det för roll om en minoritet vet att det är fel, när majoriteten använder det som något annat?

120+ miljoner japaner jämfört med max ett par hundra tusen nördar?

 

Men nu bor jag inte i Japan och det är miljoner nördar vi snackar om!

 

 

 

!!!

[DB]

>>Gogo

För all del. Det är en något mjukare variant. 'suru' funkar det också. Att sluta med -ze är bara det som skulle vara mest normalt för män i den åldern folk har här på forumet att säga. Andra skulle vara 行こうぜ　(ikouze - ska vi gå?), 食おうぜ　(kuouze - ska vi äta?). Bara 行こう　(ikou) är liksom lite tjejigt.

 

>>Pixelgamer

Visst, för all del. Men jag har fått den uppfattningen att det finns flera här som småpluggar eller vill plugga japanska. Så det kanske inte är är helt omotiverat att nämna det.

Sen, vilket inte direkt gäller detta forum, så händer det att vissa communities blir mer blandade och jag vet flertalet japaner som besöker engelskspråkiga sådana. Och då skadar det ju inte om definitionerna är mer homogena. Kom till exempel lite roliga kommentarer när 4chan låste upp japanska IP intervall. En del "pedagogiska bilder" var riktiga höjdare.

[Pixelgamer]

Ne okej det är klart DB (:

Hmm kan du förklara det där med pedagogiska bilder? Låter kul men jag fattar ungefär 1%...

[DB]

Hmm kan du förklara det där med pedagogiska bilder? Låter kul men jag fattar ungefär 1%...

En del japaner var lite påhittiga vad gäller att uttrycka sig med bilder. Och för att visa skillnaden mellan 'hentai' och 'ero' (vilket är begreppet de använder för pornografiskt material) så satte de ihop olika bilder med:

変態　(hentai) som betyder någon som är annolunda, konstig, pervers.

編隊　(hentai) som betyder formation

エロ　(ero)

Det var just bilderna som skulle visa de två första orden som gjorde det hela roligt. Jag vet inte hur många olika typer av pervon eller formationer jag såg, men många var riktigt underhållande.