Nya svenskdistribuerade anime'er

[zimeon]

Det spelar en viss roll vilka subbare det är vissa svenska subbare kan vara riktigt bra medans den största delen är mindra bra skulle jag ana.

 

Hur många svenska amatörtextare finns det...?

[Teron]

Det spelar en viss roll vilka subbare det är vissa svenska subbare kan vara riktigt bra medans den största delen är mindra bra skulle jag ana.

 

Hur många svenska amatörtextare finns det...?

 

Tja, vi har ju killen i Ahou-fansubs som översätter Naruto från engelska till svenska, räknas det? =)

[Spazer]

Edit

[zimeon]

Tja, vi har ju killen i Ahou-fansubs som översätter Naruto från engelska till svenska, räknas det? =)

 

Ja, det är en. Vilka är de andra? Ett tag trodde jag bara det var Iggy och jag.

[Teron]

Tja, vi har ju killen i Ahou-fansubs som översätter Naruto från engelska till svenska, räknas det? =)

 

Ja, det är en. Vilka är de andra? Ett tag trodde jag bara det var Iggy och jag.

 

Well, vi hade några som översatte första avsnittet av Uchuu no Stellvia också, fast de försvann sen efter första avsnittet (och översättningen var även där ifrån engelska). Så "aktiva" är det inte många alls...

[jagvillha]

Tja, vi har ju killen i Ahou-fansubs som översätter Naruto från engelska till svenska, räknas det? =)

 

Ja, det är en. Vilka är de andra? Ett tag trodde jag bara det var Iggy och jag.

Ja men jag vet några kompisar som lägger ut eget subbade dock bara på testa och så.. De andra som subbat tv-animen finns ju också. Fast det var ett tag sen.

[ViQ-Xurugi]

själv tror jag att de blir med svenskt tal :P

 

Dås ka det fanimej göras av någon erfaren skådis som har tittat mkt på anime, själv tror jag faktiskt det skulle bli mer äkta om man bara tog några hardcore Otaku som fick fixa det, efter utvalda auditions eller vad som helst! Jag fixar inte Björn Skifs å alla andra helt värdelösa som tillhör röst-skådis eliten. Tacka vet jag Bert-åke Varg och Peter Harryson...

 

=)