Ordbilder manga!

[guruguru]

Efter ett litet uppehåll är ordbilders facebooksida igång igen med de senaste filmnyheterna från Japan. Nu med en enklare adress:

http://www.facebook.com/Ordbilder

 

Senast har en trailer för den nya Ghibli filmen och trailern för spelfilmsversionen av "Arakawa under the bridge" lagts upp.

 

Dessutom finns möjlighet att se ett utdrag från "Rans magiska värld" av Aki Irie på ikikata.se:

http://www.ikikata.se/rans-magiska-varld-en-forhandstitt

[guruguru]

Nu är omslaget för första delen av Aki Iries manga "Rans magiska värld" klart:

 

Rans magiska värld är den charmiga berättelsen om den tioåriga flickan Ran Uruma som bor tillsammans med sin pappa och storebror. Men de är ingen vanlig familj; de har alla magiska krafter. Ran kan fortfarande inte trolla ordentligt men hon har ett par magiska skor som förvandlar henne till vuxen. Följ Ran och familjen Urumas spännande och magiska äventyr i första delen av Aki Iries fantastiska manga.

 

 

I september kommer dessutom Enrique Fernandez seriealbum "Den glädjelösa ön" som vann silverpriset i den japanska tävlingen "International manga award"

 

Milander Dean, en man förföljd av sitt förflutna, anländer till den av havet isolerade och vågpiskade ön Yulkukany.

Där konfronteras Milanders bistra livssyn med en ung flickas livliga fantasi och han dras in i ett märkligt äventyr med mystiska varelser och talande djur.

[Sceleris]

Säga vad man vill om Ordbilder (nog för att det väl bara finns gott att säga), men fina omslag har ni. Rans magiska värld ser förtjusande ut!

[Freiztan]

Måste säga att det är skönt att vi har åtminstone ett mangaförlag i Sverige som verkligen är ute efter att göra en kulturgärning.

[Negi]

Måste säga att det är skönt att vi har åtminstone ett mangaförlag i Sverige som verkligen är ute efter att göra en kulturgärning.

Problemet med "manga sverige" är väl att Ordbilder just nu är det enda riktiga mangaförlaget medan andra som Bonnier och Egmont bara hoppade på en trend som de hoppade av så fort den slutade prestera. Förhoppningsvis fortsätter Ordbilder med det pågående temat att släppa titlar som inte redan finns översatta till femtioelva olika språk som de förlorar marknadsandelar till.

[Dread]

Ja, jag är väldigt tacksam för att de översätter Erin besttjusaren, jag hoppas de översätter andra titlar av sammma författarinna (Guardian of spirit etc..).

[guruguru]

I Hoshigahara finns en stor skog som barnen i trakten inte vågar gå in i, eftersom det sägs att den är hemsökt av spöken och andra hemska varelser. Men mitt i skogen står ett litet hus där en man bor med skogsandarna!

Hisae Iwaokas manga är en hjärtvärmande och lite melankolisk fantasy fylld med andar, vindgudar och andra märkliga väsen.

[My]

Jag hoppas verkligen att folk kommer att tycka lika mycket om Rans magiska värld som jag gör. Första delen är jättemysig och del två, ja den är ännu bättre! Det som jag och min sambo (som har läst igenom mina översättningsex typ 4-5 gånger vid det här laget) gillade med serien är att den inte har någon lång startsträcka, utan blir spännande redan i andra volymen, istället för efter typ tio volymer som många andra serier. Personligen gillar jag även att serien blandar stildrag från 70-talsserierna med mer moderna influenser.

 

För egen del ser jag dessutom fram emot Aomanjuskogen och Den glädjelösa ön, som jag inte har läst ännu.

[guruguru]

Ett smakprov på "Den glädjelösa ön" kan ses här(texten har visserligen korrats och redigerat lite sen den här förhandstitten gjordes):

http://www.shazam.se/2011/05/20/forhandstitt-den-gladjelosa-on/

[guruguru]

Smakprov på Hisae Iwaokas "Aomanjuskogen" kan ses här:

http://www.ikikata.se/forhandstitt-pa-aomanjuskogen-utgiven-av-ordbilder

[guruguru]

Tydligare smakprov som är lättare att läsa:

Aomanjuskogen: http://www.smakprov.se/smakprov/visa/9789185269259/partner/smakprov

Den glädjelösa ön: http://www.smakprov.se/smakprov/visa/9789185269280/partner/smakprov

 

Ordbilder kommer finnas på Bokmässan i Göteborg i slutet av September: Monter - A02:50

Och en vecka senare (1, 2 oktober) är Ordbilder på Science fiction mässan i Göteborg.

http://www.scifiworld.se/

[guruguru]

Nytt smakprov på "Rans magiska värld":

http://www.smakprov.se/smakprov/visa/9789185269266/partner/smakprov

[guruguru]

Nu börjar det komma några recensioner av Ordbilders nya album:

Aomanjuskogen:

http://www.barnboksprat.se/2011/10/04/stilfull-manga-om-mystisk-skog/

 

Rans magiska värld:

http://boktrad.blogspot.com/2011/10/aki-irie-rans-magiska-varld-1.html?utm_source=bokbloggarse&utm_medium=referral&utm_campaign=Bokbloggar.se

 

Den glädjelösa ön:

http://serienytt.se/2011/10/06/den-gladjelosa-on/

 

 

 

Ordbilder är i Malmö 29-30 oktober. Besök gärna vårt bord på "I seriernas värld 2011" (Form/design Center)

http://www.isv.se/

[Dread]

Uppskattade verkligen del två av besttjusaren, så väntar ivrigt på del tre! Keep up the good work!

[guruguru]

Några nya recensioner:

Den glädjelösa ön:

http://denhemligatrdgrden.blogspot.com/2011/10/den-gladjelosa-on.html

http://www.shazam.se/2011/10/10/den-gladjelosa-on/

 

Aomanjuskogen:

http://boktrad.blogspot.com/2011/10/hisae-iwaoka-aomanjuskogen-1.html

 

Apropå Nahoko Uehashi har hon blivit nominerad till Alma-priset igen . Hon finns på 2012 listan:

http://www.alma.se/sv/Nominering/Kandidater/2012/

 

Ordbilder kommer finnas på "I seriernas värld" i Malmö den 29 - 30 oktober . Som vanligt säljer vi Ghibli prylar, anime och våra serier och manga.

[guruguru]

Ordbilder ställer ut på seriefestivalen i Göteborg 24-26 november(kulturhuset blå stället).

http://goteborgsseriefestival.com/

Och på Scifi-mässan i Stockholm 3-4 december(stockholmsmässan:

http://www.scifiworld.se/

http://www.facebook.com/event.php?eid=262523977117368

[guruguru]

Nu har arbetet på del 2 av "Rans magiska värld" påbörjats. Den utkommer april 2012.

 

Besök gärna vår monter på Scifi-mässan i Stockholm denna helgen, 3 & 4 december!

[guruguru]

Det är ettårs jubileum för Ordbilders facebooksida där vi har informerat om vårt förlags utgivning, de senaste filmnyheterna och trailers från Japan, plus populärkultur och manganyheter. För att fira det lottar vi ut lite jubileums/jul presenter. Sista dag för att delta är 18 december.

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=334926366523788&set=a.157688870914206.33678.126827234000370&type=1&theater

 

De senaste inläggen på Ordbilders facebooksida är bland annat en teaser trailer för animefilmen "Uchuu-senkan Yamato 2199"(Rymd-slagskeppet Yamato 2199) som har premiär i Japan april 2012.

Och en teaser trailer för den datoranimerade filmen "009 RE: CYBORG" som har premiär i Japan hösten 2012.

[guruguru]

Serieåret för Ordbilder ser för närvarande ut så här:

Rans magiska värld 2 av Aki Irie ute i april

Aomanjuskogen 2 av Hisae Iwaoka ute i september

Förhoppningsvis ska vi också ha en ny serie av "Enrique Fernandez"(Den glädjelösa ön) ute i september.

Det finns egentligen flera andra europeiska och japanska serier som man skulle vilja ge ut under 2012, men ekonomiskt och tidsmässigt verkar det inte möjligt i år. Men vi får se vad som händer.

http://www.facebook.com/Ordbilder

http://www.ordbilder.se

 

 

 

 

Bland det senaste på Ordbilders facebooksida finns en trailer för Doraemon-filmen:" Doraemon – Nobita to kiseki no shima"(Doraemon – Nobita och den mirakulösa ön) och trailer för zombie-splatter-komedin "Zombie Ass" från skaparna av RoboGeisha

[Dread]

Finns det någon information tillgänglig när besttjusaren del tre kommer att släppas?

[guruguru]

Vi köpte in Besttjusarens två delar innan de bestämde sig för att skriva till sidoberättelserna. Det var inte mening att den skulle vara mer än två böcker men på grund av populäriteten skrev Nahoko Uehashi fler böcker. Jag tror att tredje boken utspelar sig elva år efter första böckerna.

Vi har inga planer på att ge ut tredje boken för närvarande, men man vet aldrig vad som händer i framtiden. Vinner Nahoko Uehashi Alma-priset i år blir situation plötsligt helt annorlunda.

I bokväg så är det mest någon sorts berättelse av Kenji Miyazawa som jag funderar på. Public domain berättelser är mycket billigare att producera och man kan ta mer tid på sig, så mer public domain verk från Japan är något jag tittar på.

[Dread]

Aha, synd att ni inte har några direkta planer just nu, är väl bara att hålla tummarna på att hon vinner i sådant fall, hade gärna sett hennes The Guardian serie översättas också.

[guruguru]

Vi har funderat på att det är lite tråkigt att vi aldrig har fått någon fan-art därför vill vi göra en liten tävling. Vi lottar ut två ex av "Rans magiska värld 2" av Aki Irie som kommer ut i april; och vinnarna får albumen skickade till sig före någon annan får dem, alltså före de dyker upp i affärerna. För att delta behöver ni skicka en fan-art bild av någon eller flera av de figurer som finns i våra böcker eller serier. Det kan vara från allt från Kikis expressbud till Aomanjuskogen, eller Rans magiska. Det finns inget krav på att man måste vara bra på att teckna, även streckgubbar är godkända. Vi kommer lägga upp bilderna på Ordbilders facebooksida och på ordbilders hemsida(Om en bild av någon anledning är olämplig att visa kommer vi inte lägga upp den, men den som skickade bilden är ändå med i tävlingen). Skicka bilderna till info@ordbilder.se , glöm inte ert namn och markera e-posten: Ordbilder fan-art . Tävlingen pågår till slutet av mars.

http://www.facebook.com/events/333383336684854/

[guruguru]

Omslaget för Rans magiska värld 2 som kommer ut 20 april.

[FrisseFrissén]

Tjusigt!