Naruto på svensk TV!

[Genma]

Det är inte allas favoritserie kanske, men mer animé på svensk TV är alltid kul.

 

Naruto går klockan 23 på kanalen "ztv.se", som kan ses via bl.a. Boxer eller kanalens hemsida.

 

Seriositeten känns lite sisådär, enligt rykte sändes åtminstone kvällen avsnitt med japansk tal, utan text.

[Aizu-sama]

Vad är meningen att sända det om ingen fattar? :|

[LizZiGicLae]

... och att Bärsärk, Ninja Scroll och så småningom Samurai Champloo skall börja borde kanske också ha nämnts.

[CopyNinja]

Fan att man missade det igår >:) .

Ville se hur dom hade gjort översättningen.

[Genma]

... och att Bärsärk, Ninja Scroll och så småningom Samurai Champloo skall börja borde kanske också ha nämnts.

Det är inget jag känner till. Källa?

[flaskis]

Det är inget jag känner till. Källa?

Det skrev Ahmedo i denna tråd.

[Paddis]

De hade ingen bild när man kollade online och de som kollade på tv märkte nog att de inte hade någon översättning... På ztvs hemsida står det ''demonvarg'' i beskrivningen av Naruto, det är ju en räv.

[Skatan Milla]

Det är lugnt, det är Naruto.

Man tittar ändå bara för att se när de slåss.

[zjgameru]

ZTV ber om ursäkt på sin webbsida.

 

På grund av tekniska problem så blev vi lite mer japanska än vad vi hade tänkt oss igår.

Vi ber givetvis om ursäkt för detta och sänder första och andra avsnittet i kväll, den 27 februari kl. 23.00.

Denna gång med svensk text!

 

Personligen ser jag mer fram emot Berserk ;p

[K-chan]

Happ, det måste man ju se. Ska bli kul att se hur översättningen blir, och det är ju alltid bra med anime på svensk tv. :D

[Sneakan]

Jag är glad sålänge de inte börjar dubba det till svenskt tal i alla fall.

[Dread]

Jag är glad sålänge de inte börjar dubba det till svenskt tal i alla fall.

 

det som är så kul

 

bokstavligt talat....

 

[Aizu-sama]

För oss som inte har ZTV, hur kan vi se det på ZTV's hemsida med bild och inte bara ljud?

[soleher]

Då Kidd börjar översätta Naruto åt ZTV ska det nog klara upp sig.

[Sagara]

Det går INTE att se Naruto på ZTVs hemsida, även om de påstår det. Deras stream har ALDRIG funkat för någon och kommer aldrig funka (300 arga kommentarer om det på sveriges största naruto sida bekräftar det).

 

ZTV känner till problemet (De har väl fått en sisådär 100 mail om det) men låtsas som ingenting, de går heller inte ut och ber om ursäkt för att det inte går att se deras stream-överföring.

 

Men det låter ju onekligen bättre om de skriver på hemsidan att det går att se ZTV via deras hemsida, även om det inte finns ett korn av sanning i det hela.

[Dread]

meh, där ser man, undrar ifall KO skulle reagera på detta... antagligen inte, men man vet aldrig.

[Dancing Moon]

Någon på BCmanga postade vad jag antar är ett citat från ZTV - de har ingen rätt att sända just Naruto via nätet, så därför är det tomt då.

[M_135]

Någon på BCmanga postade vad jag antar är ett citat från ZTV - de har ingen rätt att sända just Naruto via nätet, så därför är det tomt då.

Det var tomt hella tiden inte bara under Naruto. Nu fungerar det även för Naruto. :)

[Seraph]

Det går INTE att se Naruto på ZTVs hemsida, även om de påstår det. Deras stream har ALDRIG funkat för någon och kommer aldrig funka (300 arga kommentarer om det på sveriges största naruto sida bekräftar det).

 

ZTV känner till problemet (De har väl fått en sisådär 100 mail om det) men låtsas som ingenting, de går heller inte ut och ber om ursäkt för att det inte går att se deras stream-överföring.

 

Men det låter ju onekligen bättre om de skriver på hemsidan att det går att se ZTV via deras hemsida, även om det inte finns ett korn av sanning i det hela.

 

Där har du faktiskt fel. Ja, det går inte att se Naruto via stream eftersom de inte har rättigheter. Men du har fel om att det aldrig funkat för någon. Jag tittar alltid på ZTV via streamen.

 

http://www.ztv.se/live.php

 

tsk tsk.

[Aizu-sama]

Där har du faktiskt fel. Ja, det går inte att se Naruto via stream eftersom de inte har rättigheter. Men du har fel om att det aldrig funkat för någon. Jag tittar alltid på ZTV via streamen.

 

http://www.ztv.se/live.php

 

tsk tsk.

 

Han har hälften rätt. För många av oss så fungerar inte ZTV's Live-sektion alls. Bara ett fåtal av mina vänner får den sidan att fungera som den ska. :S

[Seraph]

Enda skyddet som finns för att inte visa Naruto på webben är en bild. Öppna asx länken i Windows Media Player http://www.ztv.se/live/ztvlive.asx så går det utmärkt att se Naruto :P

[Sceleris]

Enda skyddet som finns för att inte visa Naruto på webben är en bild. Öppna asx länken i Windows Media Player http://www.ztv.se/live/ztvlive.asx så går det utmärkt att se Naruto :p

Whoa, det fungerar ju till och med i Mplayer. :D

 

(Men man måste öppna ztvlive.asx som en textfil och använda sig av URL:en i filen. Att öppna asx-filen direkt fungerade inte.)

[Guttso]

Någon som har lite källor på att berserk ska sändas eller ska det förbli ett rykte?

[Sceleris]

Någon som har lite källor på att berserk ska sändas eller ska det förbli ett rykte?

Det sänds. Jag såg första avsnittet.

[LizZiGicLae]

Det är som Sceleris säger. Nästa avsnitt är då Zodd introduceras.